The poems in Zindagi Na Milegi Dobara have received tremendous praise. Written by Javed Akhtar, these are some gems. These alone, many feel, was worth the price of their tickets!
Chekc them out
Zindagi Na Milegi Dobara Poems
Poem 1
Ik baat honton tak hai jo aayi nahin
Bas ankhon say hai jhaankti
Tumse kabhi, mujhse kabhi
Kuch lafz hain woh maangti
Jinko pehanke honton tak aa jaaye woh
Aawaaz ki baahon mein baahein daalke ithlaye woh
Lekin jo yeh ik baat hai
Ahsas hi ahsas haiKhushboo si hai jaise hawa mein tairti
Khushboo jo be-aawaaz hai
Jiska pata tumko bhi hai
Jiski khabar mujhko bhi hai
Duniya se bhi chupta nahin
Yeh jaane kaisa raaz hai
Poem 2
Jab jab dard ka baadal chaya
Jab ghum ka saya lehraya
Jab aansoo palkon tak aya
Jab yeh tanha dil ghabrayaHumne dil ko yeh samjhaya
Dil aakhir tu kyun rota hai
Duniya mein yunhi hota haiYeh jo gehre sannate hain
Waqt ne sabko hi baante hain
Thoda ghum hai sabka qissa
Thodi dhoop hai sabka hissa
Aankh teri bekaar hi nam hai
Har pal ek naya mausam hai
Kyun tu aise pal khota hai
Dil aakhir tu kyun rota hai
Poem 3
Pighle neelam sa behta ye sama,
neeli neeli si khamoshiyan,
na kahin hai zameen na kahin aasmaan,
sarsaraati hui tehniyaan pattiyaan,
keh raheen hai bas ek tum ho yahan,
bas main hoon,
meri saansein hain aur meri dhadkanein,
aisi gehraiyaan, aisi tanhaiyaan,
aur main… sirf main.
Apne hone par mujhko yakeen aa gaya.
Poem 4 (Thanks Abhijit Chatterjee)
Dilon me tum apni betabiyan leke chal rahe ho,to zinda ho tum
Nazar me khwaabon ki bijliyan leke chal rahe ho,to zinda ho tum
Hwa ke jhokon ke jaise aazad rehno sekho
Tum ek dariya ke jaise lehron mein behna sekho
Hr ek lamhe se tum milo khole apni baahein
Hr ek pal ek nya sama dekhe nigahein
Jo apni ankhon mein hairanian leke chal rahe ho,to zinda ho tum
Dilon mein tum apni betabian leke chal rahe ho,to zinda ho tum
Fantastic film, brilliant poems. Javed Saab take a bow! What do you think of the poems? Tell us, before in the comments section.
Mind blowing poems. apne hone par mujko yakeen aa gaya………
poem 2 is gist of my life…had many bad experiences bt got matured in tis process….even now i m in love wit my state…a lonely lover….poems and movie rocksss..its like watching myself in mirror
These poems are an intellectual feast.. Wah javed sahab! Maza aa gaya
Each poem captured the moment in all its entirety, all the facets and all the hidden angles! Mesmerizing and encompassing!
The last poem –
Dilon me tum apni betabiyan leke chal rahe ho,to zinda ho tum
Nazar me khwaabon ki bijliyan leke chal rahe ho,to zinda ho tum
Hwa ke jhokon ke jaise aazad rehno sekho
Tum ek dariya ke jaise lehron mein behna sekho
Hr ek lamhe se tum milo khole apni baahein
Hr ek pal ek nya sama dekhe nigahein
Jo apni ankhon mein hairanian leke chal rahe ho,to zinda ho tum
Dilon mein tum apni betabian leke chal rahe ho,to zinda ho tum
awesome poem…
All these poems r awesome , wah Javed Sahab wah maza aa gya !
awesome work…i was toh like…astounded…oh god…what poems yarr….javed saab made me think about myself total differently…thanks farhan for making such a great film…and u r so lucky to have jaaved saab… great work…
1st of all thanks for sharing these poems… thanks to Abhijeet chatterjee for sharing the last one… these poems are deep and beautiful… it communicates the message of the movie so very well … worth collecting…
guyz dis poems r absolutely awesum….can any1 tel me wer cn i get d audio od dis poems….i seriously need it…..
Abhijit chatterjee, Thanks. We have added the fourth and last poem and credits given too. :)
Awesome poems recited by farhaan …..realy
Thanks a ton for sharing these poens. I just saw a 2.30 PM show today and was literally ‘bowled’ over by the poems by Javed Akhtar. Was surfing the net to see if I am lucky to get to read them again… and here they are!!! :-D He truely deserves a standing ovation for these.
i feel really nice and very light after reading these poems ….. u r amazing sir !!!
fantastic !!!
superb lynes i ever heard
Thanx abhijeet…………..i was lookin 4 them since long…………thnx again :))
really it’s very very heart touching poems and farhaan’ voice is amazing ye movie dekh kar mujhe apne hone ka ahsas hua hai aur bahut kuch seekhne ko bhi mila hai great
Fantastic awesome lines….!!!
over rated … stop the senseless adulation !!
kaise tum yum ajooba kaam kar gaye
sirf do lafzo me sadiya byan kar gaye
i loved the poems,just one thing.why would some one who thinks itis ovr rated pause search for it and then write the same isnt it waste of time for the same…srsly stupid:p
Great lines in Farhaan Akhtar voice,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Heart touching
bakwass hai saari…itni gandi poems koi kaise likh sakta hai….Farhan ka level kam ho gaya hai.
In poems ki vajah se ye film flop ho gayi
Hi,
I watched the movie yesterday, with English subtitles in Canada. Even the translation were so beautiful, so touching and I would really appreciate if the person who posted the poems could translate them. I esp like the ones when they were on the boat after the diving and the one where he meets his dad and they stay in the car for the night.
Thanks a lot!
what a poem???????????????its rally great……….]
These poems reels the mind into introspection…in search of that spark which makes a difference in this chaos !!
Soothing , thought provoking …changing words
Thanks.
ye poems tension release karne vali nahi tension dene vali hai……itni bakwaas koi kaise likh sakta hai……log faltu mein hi inki taarif kar rahe hai……..sabse bakwass part of the film
@lovekesh – First what kind of a name is this “love-Hair” , bet you are bald hahaha
Second : why did you come to this page in the first place ? and took the ‘pains’ to read through the poems ? …..well either you are just one insecure poet or just another crappy critic , well personally i think you need a brain transplant
P.S: After reading this commen , read the poems …it wil;l surely calm you down ! then you ll understand
You can find the English translation here – http://www.indicine.com/movies/bollywood/zindagi-na-milegi-dobara-poetry-english-translation/
Fantastic poetry……. I really love this…… :)
dese poems r heart tochng…relly dil ko chu lia…nd awsm lines in farhan voice….