Tujh Mein Rab Dikhta Hai – Rab Ne Bana Di Jodi (2008)
Movie : Rab Ne Bana Di Jodi (2008)
Music Director: Salim Merchant, Sulaiman Merchant
Director: Aditya Chopra
Producer: Yash Chopra
Lyricists: Jaideep Sahni
Starring: Shahrukh Khan, Anushka Sharma, Vinay Patak
Song Title Tujh Mein Rab Dikhta Hai
Tujh Mein Rab Dikhta Hai Lyrics
Tu hi toh jannat meri, Tu hi mera junoon
Tu hi to mannat meri, Tu hi rooh ka sukoon
Tu hi aakhion ki thandak, tu hi dil ki hai dastak
Aur kuch na janu mein, bas itna hi jaanu
Tujh mein rab dikhta hai
Yaara mein kya karu
Tujh mein rab dikhta hai
Yaara mein kya karu
Sajdhe sar jukhta hai
Yaara mein kya karu
Tujh mein rab dikhta hai
Yaara mein kya karu
Ohhhh hoooo ohh….
Kaisi hai yeh doori, kaisi majboori
Meine nazron se tujhe choo liya
Oh ho ho Kabhi teri khusboo
Kabhi teri baatein
Bin mange yeh jahan pa liya
Tu hi dil ki hai raunak,
Tu hi janmo ki daulat
Aur kuch na janoo
Bas itna hi janoo
Tujh mein rab dikhta hai
Yaara mein kya karu
Tujh mein rab dikhta hai
Yaara mein kya karu
Sajdhe sar jukhta hai
Yaara mein kya karuo
Tujh mein rab dikhta hai
Yaara mein kya karuo
Vasdi vasdi vasdi, dil di dil vich vasdi
Nasdi nasdi nasdi, dil ro ve te nasdi
Rab Ne… Bana Di Jodi…..haiiiiii
Vasdi vasdi vasdi, dil di dil vich vasdi
Nasdi nasdi nasdi, dil ro ve te nasdi
Cham cham aaye, mujhe tarsaye
Tera saaya ched ke chumta
Oh ho ho… tu jo muskaye
Tu jo sharmaye
Jaise mera hai khuda jhumta
Tu hi meri hai barkat, tu hi meri ibadat
Aur kuch na janu, bas itna hi janu
Tujh mein rab dikhta hai
Yaara mein kya karu
Tujh mein rab dikhta hai
Yaara mein kya karu
Sajdhe sar jukhta hai
Yaara mein kya karu
Tujh mein rab dikhta hai
Yaara mein kya karu
Vasdi vasdi vasdi, dil di dil vich vasdi
Nasdi nasdi nasdi, dil ro ve te nasdi
Rab Ne Bana Di Jodi.. haiiiiii
WHAT A SONG!!!!!!!!. This song will touch sky once shahrukh comes to the screen!!!!
Tujhmein Super star dikhta hai yaara mein kya karun!!!!
MashaAllah!!!.
Shahrukh, You have achieved everything….. Iam sure this movie will complete your formality of getting best actor award for this year!!!!! :)
God bless you……
very rarely do we get to hear such romantic songs in todays changing Bollywood…..thanks aditya chopra for planning up our New year week….
good work
these nice are rare in bolllywood these days
sharukh look as an ordinary man
and it suits him
as always
he’s the best
good work
these nice songs are rare in bolllywood these days
sharukh look as an ordinary man
and it suits him
as always
he’s the best
aur kuch naa janu
bas itna hi jaanu
tujmein superstar diktha hai
nice song…..
a vry touching song….
Rab Ne Bana Di Jodi, clicked!! SRK have done everything he can for dis film also, like he has done b4 for each n every film of him. The man hu has touched every heart wid his mind blowing expressions n feelings again steals the hearts of millions wid RNBDJ. Thanks to Aditya Chopra, hu made a comeback wid the most awaitd family film, RNBDJ. Also thanks to Jaideep Sahni, for his gr8 lyrics n all d singers including Sukhwinder Singh, my favourite. The songs have already become BIG HIT. I just love it!!
There is gossip that if it is released wid Ghajini, it is gonna be a flop. But remember RNBDJ is gonna be the biggest hit for this year end and for next year starting.. I hereby express my heartfull thanks to the whole team.
tujh mein rab dikhta hai ………….. really very nice song , and its touched my heart
Beautiful track with soulful lyrics i am loving it.
Really love this song. Its heart touching.
Thanks Sukhwinder for singing this song so beautifully. Really melodious
when first time i listen this song i felt so nice…..what a lyrics….
jaideep sahni really done a great job…..
salim suleman….they r suparb…..
keep it …..please dont do any advertisements……ab to bade ho jao….
Dear frnds,
This movie is really awesome…..
and anushka sharma the new actress is really so cute and really very very versatile …
And man dis song is so so romantic…..
genuinely speaking…
when ull see this song in the theatre…
u all will start crying …..
as i did …..
hats of .///
Rarely does a song have all the elements which can squeeze tears out of your heart… this is one of them… Brings back so many memories…
God, I’m still crying while typing this… !!!
this song did bring me to tears when I saw it.. it was done to perfection.. ShahRukh and Anoushka are special in this movie. I loved both of their performances.
can anyone translate the lyrics to english for me.. Would like to share the meaning to a few friends.. thanks
Not sure if thsi movie will appeal to the masses but for those that appreciate honesty in relationship with others and with oneself this movie is brilliant. This song did bring me to tears when I saw it.. it was done to perfection.. ShahRukh and Anoushka are special in this movie. I loved both of their performances.
can anyone translate the lyrics to english for me.. Would like to share the meaning to a few friends.. thanks
Hi shiya this song translation is for u as u had aked. even i ahve seen the movie and indeed its heart touching.
Tu hi toh jannat meri, Tu hi mera junoon
(ur my heaven n ur my passion )
Tu hi to mannat meri, Tu hi rooh ka sukoon
( ur my prayer n ur my hearts fulfillment )
Tu hi aakhion ki thandak, tu hi dil ki hai dastak
( ur my eyes rest n ur the calling of my heart )
Aur kuch na janu mein, bas itna hi jaanu
( I dont know anything, just know only this )
Tujh mein rab dikhta hai
(i see my god in u)
Yaara mein kya karu
( oh dear what shall i do )
Tujh mein rab dikhta hai
i see my god in u )
Yaara mein kya karu
Sajdhe sar jukhta hai
( i bow my head infornt of u )
Yaara mein kya karu
( oh dear what shall i do )
I tried my best to translte in hindi as these words are poetic word and very tough to translate in english
Have a good day All the best
Thanks Pradeep! that was very nice of you.. I appreciate it.. Have a wonderful day!
What is the meaning of the rhyming words Naasdi and Vaasdi.. Can anyone help me on that please
Can anyone continue with the english translation of the rest of the song? It would be much appreciated.. Pradeep did a great job with the first verse-! thanks!!
nice song i have seen this movie for 3times because of this song its nice to hear and loving ordinary jodi. both are great and sukwinder is mind blowing thanks
i loved d movie n d song is beautiful….lovely movie…must watch for all those in love…thanks aditya…
I have seen movie , the way the directed narrated , its fentastic never seen before , complete movie we need to have attnetion like what will happend next , Sharuk did like sharuk(I can’t find other word here), keep it up sharuk, you are a god gift to bollywood.
Thanks
Nazeer SP
i love shahrukh n dats the reason i love the song and now m crazy
n just to let u knw u r da BEST n U R AMAZING
its amazing how aditya chopra and shahrukh share insight… aditya allows shahrukh to explore more indepth characters without affecting the “bollywood comfort zone” that the public wants to see. im sure shahrukh is grateful for this chance to show his real ability.. they r true champions.. ..
Fantastic!! It has touched my heart. It was quite romantic. King Khan will definitely get the filmfare award for starring romanticly so in RNBDJ.
I actually saw RNBDJ again yesterday – with my ma.. and it was even better the 2nd time.. I was surprised at all the little subtle things I missed the first time around.. just proves what quality cinema this is.. now wondering if Ghajini will be the same..
this song has been best since “main aghar kahoon”…not watched the movie yet..hope will..
“RAB NE BANA DI JODI ” mind blowing………….
sooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo………………………………………………………………………………………………………………………………………………..nice film and song are really very good…….
hi
i have seen this movie 2times b,coz really this movie touch to heart, and shahrukh(surinder) very nice act,and also the best of anushka sharma,s her first movie but marvellouse acting….i like song “tujh me rab dikhta” hai this my fevorite song……….hi anushka good job keep it up my best wishes always with you…bye—harish damrani hyderabad
marvellous movie, melodious song, beautiful lyrics and lovely act…sharukh has really raised the parameters of love…beautifully presented romantic story and very heart touching…thanks to the entire team of RNBDJ…